cinematographua

Українська в ТОПі або в ДУПі ?

Оригинал взят у cinematographua в Українська в ТОПі або в ДУПі ?


На цьому тижні я провів невеличке дослідження переглянути можна ТУТ або ТУТ.
Інформація яку я отримав під час цього дослідження, мене дуже збентежила.

По перше: на жаль самі блогери часто не можуть визначитись чи є вони українськими блогерами.
По друге: тих блогерів які відчувають себе справжніми українцями, технічно важко ідентифікувати.
І головне: в першій сотні українських блогерів майже нема тих хто пише в своєму блозі українською мовою.
Воно і зрозуміло, таки пости (записи) мають дуже невеличку аудиторію, і якщо автор бажає щоб його
записані думки читала та коментувала якомога більша аудиторія повинен писати російською.
Бо записи українською мовою дуже рідкі в топі. Отже мені здається українські блогери не будут в ТОПІ тому що вони тут а "ЖПОПІ".

Вибачте за можливі помилки. :)
П.С.
Если русскоязычной аудитории будет сложно прочесть и понять этот пост, дайте знать продублирую и на русском языке.
Tags: ,
  • 18 comments
  • —
    • :
    nik_adams
    Справа не лише в мові, хоча, звісно, російська мова блогу значно розширює читацьку аудиторію. Справа, в першу чергу, в тематиці. Теми, на які пишуть українськомовні блогери зазвичай в Топ не потрапляють, навіть якщо про те ж саме написати російською. Можливо, ці теми менш попсові, менш популярні і цікаві для широкого загалу. Давайте візьмемо, суто для прикладу, блог vеnt_dе_lа_mеr, просто тому, що це перше, що спало на думку. Український емігрант в Канаді. Зазвичай пише про проблеми мови, життя еміґрантів, викладає частинами свій роман на альтернативно- історичну тематику. Нормальна кількість коментарів- до десятка. Але варто йому було написати про щось побутове, там щось типу, чому якщо чоловік гуляє- то це нормально, а коли жінка- то вона лярва і кількість коментарів зросла в десятки разів, хоч писав як і раніше українською.

    Edited at 2013-02-01 07:44 pm (UTC)
    nik_adams
    Так, це очевидно. Але в тому й річ, що українськомовні блогери пишуть на такі теми дуже рідко, звісно, якщо судити по моїй стрічці. Навіть не знаю, з чим це пов'язано. Можливо справа в тому, що вживання української мови у нас це не просто спілкування, а все ще позиція. І тому серйозні люди, які пожертвували багато чим заради цієї позиції не вважають достойним себе опускатися до чогось простого і цікавого. А може їм це і справді не цікаво.
    cinematographua
    А я наоборот людей которые пишут на украинском политизированные статьи не добавляю в свой жж.
    nik_adams
    Вот- вот. И никто не добавляет. Откуда же им в Топе взяться?:) Если судить опять же по моей ленте, то среднее число френдов у украиноязычного пользователя- до 200. Варимся в собственном соку.
    cinematographua
    Пишите о интересном. Меня тошнит от политики, по тв не смотрю и в жж игнорирую
    cinematographua
    Интересно :) Ждем результатов исследований. Интересуют без политики и шароварщины
    cinematographua
    Жаль. Шароварщина для меня это возвеличивание украинской нации путем опускания всех остальных. Типа Адам и Ева были украинцами, Ахил родом из Украины и Геракл тоже был парубок украинский. :)
    cinematographua
    С этим соглашусь полностью. Попса и желтизна дает каменты и популярность.
    vla_sta
    Тю.
    Як на мене все просто в укрЖуЖу.І всі ці топи можно переставати обговорювати.

    Людина бажає заробляти на ЖЖ, чи просто мати популярність-пише "про котиків та сіські" російською та париться з різними варіантами розкрутки.

    Веде блог для себе, на цікаву для себе тематику-дописує на тій мові на якій зручніше та комфортніше.

    Можно казати навіть про різні типи людей в ЖЖ цілому(а не тільки в українському).Кожен по своєму відповів на питання-для чого я веду свій блог?
    cinematographua
    Это понятно Но для понимания большинства активных блогеров и проводилось исследование
    zarajsky
    Усе залежить від тематики блогу. І якщо вона не орієнтована виключно на Українську спільноту автор доволі часто вимушений писати російською.
    Дехто веде по два блога російською та агнлійською або французькою мовами.
  • 18 comments
  • —
    • :