Сігішоара: строкаті будинки, могутні вежі, дім Дракули та румунське пиво
Originally posted by
vladbespalov at Сігішоара: строкаті будинки, могутні вежі, дім Дракули та румунське пиво
Невелике містечко Сігішоара (не плутати з Тімішоарою) з його добре збереженими фортифікаційними спорудами часто називають перлиною Трансільванії. Знаходиться воно у центрі Румунії – між Брашовом та Клуж-Напокою.

Фото: romaniatourism.com
Попри невелику кількість населення (зараз тут живе менше 30 тисяч людей) старе місто захищено ЮНЕСКО, а на батьківщину Дракули прибувають туристи звідусіль.
Сюди ми планували їхати поїздом о 6-й ранку з Брашова, де мали базу. Але напередодні познайомилися з парою з Франківська у замку Пелеш і вони чисто випадково на машині їхали у наш день до Сігішоари!
– Ми вам заплатимо за ціною поїзда, – казав я їм.
– Не треба. Ми все рівно туди їдемо, – сказали нам Катя та Ростик.
До речі, їхали вони у Румунії по болгарському мультишенгену. Поїхати громадяни Україну можуть також і з візами Хорватії на 2 або багато вїздів.
Більш того, вони не тільки підвезли нас, а ще й пригостили обідом, попри наше віднєкування. Світ не без добрих людей – головне йому відкритися.
І от нам випала нагода проїхати крізь старовинні поселення, заснованими саксонцями-колоністами та побачити сільську Румунію.
Такою кількості овець та кукурудзи я ще не бачив.
1.

Трансільванські села.
2.

Цитадель Рупя.
3.

Старе місто у Сігішоарі – різнокольорові будиночки з книжки казок. Історичний центр є один з семи спадщини ЮНЕСКО у Румунії.
4.

Достатньо походити по горбистих вуличках.
5-9.





Найефектнішою спорудою центру є годинникова вежа.
10.

Рівно о півдні відбиває годинник. А от фігурки нажаль не рухаються.
11-13.



Виходить чоловік і б’є 12 разів у барабан.
14.

На вежі знаходиться оглядовий майданчик, а під нею – тур центр.
15.

Іншим визначним місцем, хоча естетично посереднім, є будинок, де народився Дракула. Навіть показують нібито його кімнату (ага, вже 500 років пройшло)
16-17.


Місцеві зробили з образу Брема Стокера (сам він жодного разу у Трансільванії не був) бізнес – дракулівське кафе у темряві, купа дрібниць з вампіром і так далі.
18.

Сам Цепеш від того плаче.
19.

Класичний вид.
20.

Окрім годинникової вежі є і інші потужні оборонні споруди, що оточують місто. Це мені нагадало Кам’янець-Подільський.
21.

Милість у деталях.
22.

Завдяки туристам розвивається готельний бізнес. Багато будинків перетворили на пансіони. Ціни десь по 20 євро.
23.

Яскраво навіть у дощ.
24.

Місцеве авто.
25.

Тут старе місто закінчується.
26.

Ось такі стовпчики можна побачити вздовж румунських доріг. Є вони навіть у містах.
27.

Маленькі циганчата просять гроші у туристів. На вокзалі причепився рожевощокий повненький хлопчик, додаючи італійською: mangiare collega (я голодний). Коли Катя назвала його «піська мала» він почав то повторювати. Було смішно. Нарешті мій підвищений тон та крик його матері змусили припинити його спроби.
28.

Як і у інших містах Румунії тут люблять підкреслювати колишню приналежність до Римської імперії.
29.

А от вже представник чисто румунської архітектури - православна церква.
30.

У місцевому ресторанчику замовили чорбу та пиво. Останнє коштувало як у Києві – десь 6 чи 7 лей (40-45 гривень), а наші попутники – картоплю фрі та відбивні. Подивіться на порції!
31-33.



Дякуємо Вам Катя та Ростик!
34.


Неоднозначний Бухарест: Париж Сходу, треш та перл Майкла Джексона

Невелике містечко Сігішоара (не плутати з Тімішоарою) з його добре збереженими фортифікаційними спорудами часто називають перлиною Трансільванії. Знаходиться воно у центрі Румунії – між Брашовом та Клуж-Напокою.
Фото: romaniatourism.com
Попри невелику кількість населення (зараз тут живе менше 30 тисяч людей) старе місто захищено ЮНЕСКО, а на батьківщину Дракули прибувають туристи звідусіль.
Сюди ми планували їхати поїздом о 6-й ранку з Брашова, де мали базу. Але напередодні познайомилися з парою з Франківська у замку Пелеш і вони чисто випадково на машині їхали у наш день до Сігішоари!
– Ми вам заплатимо за ціною поїзда, – казав я їм.
– Не треба. Ми все рівно туди їдемо, – сказали нам Катя та Ростик.
До речі, їхали вони у Румунії по болгарському мультишенгену. Поїхати громадяни Україну можуть також і з візами Хорватії на 2 або багато вїздів.
Більш того, вони не тільки підвезли нас, а ще й пригостили обідом, попри наше віднєкування. Світ не без добрих людей – головне йому відкритися.
І от нам випала нагода проїхати крізь старовинні поселення, заснованими саксонцями-колоністами та побачити сільську Румунію.
Такою кількості овець та кукурудзи я ще не бачив.
1.

Трансільванські села.
2.

Цитадель Рупя.
3.

Старе місто у Сігішоарі – різнокольорові будиночки з книжки казок. Історичний центр є один з семи спадщини ЮНЕСКО у Румунії.
4.

Достатньо походити по горбистих вуличках.
5-9.





Найефектнішою спорудою центру є годинникова вежа.
10.

Рівно о півдні відбиває годинник. А от фігурки нажаль не рухаються.
11-13.



Виходить чоловік і б’є 12 разів у барабан.
14.

На вежі знаходиться оглядовий майданчик, а під нею – тур центр.
15.

Іншим визначним місцем, хоча естетично посереднім, є будинок, де народився Дракула. Навіть показують нібито його кімнату (ага, вже 500 років пройшло)
16-17.


Місцеві зробили з образу Брема Стокера (сам він жодного разу у Трансільванії не був) бізнес – дракулівське кафе у темряві, купа дрібниць з вампіром і так далі.
18.

Сам Цепеш від того плаче.
19.

Класичний вид.
20.

Окрім годинникової вежі є і інші потужні оборонні споруди, що оточують місто. Це мені нагадало Кам’янець-Подільський.
21.

Милість у деталях.
22.

Завдяки туристам розвивається готельний бізнес. Багато будинків перетворили на пансіони. Ціни десь по 20 євро.
23.

Яскраво навіть у дощ.
24.

Місцеве авто.
25.

Тут старе місто закінчується.
26.

Ось такі стовпчики можна побачити вздовж румунських доріг. Є вони навіть у містах.
27.

Маленькі циганчата просять гроші у туристів. На вокзалі причепився рожевощокий повненький хлопчик, додаючи італійською: mangiare collega (я голодний). Коли Катя назвала його «піська мала» він почав то повторювати. Було смішно. Нарешті мій підвищений тон та крик його матері змусили припинити його спроби.
28.

Як і у інших містах Румунії тут люблять підкреслювати колишню приналежність до Римської імперії.
29.

А от вже представник чисто румунської архітектури - православна церква.
30.

У місцевому ресторанчику замовили чорбу та пиво. Останнє коштувало як у Києві – десь 6 чи 7 лей (40-45 гривень), а наші попутники – картоплю фрі та відбивні. Подивіться на порції!
31-33.



Дякуємо Вам Катя та Ростик!
34.

Неоднозначний Бухарест: Париж Сходу, треш та перл Майкла Джексона
