vladbespalov (vladbespalov) wrote in ua,
vladbespalov
vladbespalov
ua

Музей просто неба у Любліні: дерев’яні хати, баранчик та штучне містечко

Originally posted by vladbespalov at Музей просто неба у Любліні: дерев’яні хати, баранчик та штучне містечко
skansen Lublin.jpg

Знайомство з польським Любліном розпочну з тамтешнього скансену. Побувавши у подібних музеях під відкритим небом в Україні хотілося б подивитися як вони виглядають у наших сусідів. Більш того порівняти близькі культури – вбрання, хати, побут…

Нажаль музей організували на околиці міста, але на моє щастя у неділю тут співали народні колективи, а при будинках був такий собі зоопарк на додачу - свійські тварини.

Моя спроба пройти задармо, пояснюючи це своєю блогерською діяльністю і рекламою скансену в Україні, виявилася марною. На мій e-mail відповіли, що я сам можу купити собі квиток за 12 злотих та погуляти. Це Вам не Україна – все тут суворо. У нас часто йдуть на зустріч і з ентузіазмом показують і розказують, бо зайвий піар не буде вибачте за тавтологію, зайвим.

Польською скансен зветься MUZEUM WSI LUBELSKIEJ або ж люблінського села. Люблінське воєводство має кордон з Україною та Білоруссю. Не дарма Люблін партнерське місто Луцька.

Важко відрізнити від музею Пирогово під Києвом
1.
2015-06-01 Люблін_(70).JPG

А от вбрання видно одразу, не наше. Такі колоритні персонажі без проблем фотографуються.
2.
2015-06-01 Люблін_(71).JPG

Сам скансен я б розділив на дві частини – відремонтовану верхню та занедбану нижню.
3.
2015-06-01 Люблін_(76).JPG


У скансені живуть свійські тварини. І це придає життя музею, робить його не просто місцем колекції порожніх хат з навколишніх сіл, але й показує побут селян.
4.
2015-06-01 Люблін_(73).JPG

Індокачка або мускусна качка. Така качка може обходитися без водойми, а завезена у наші краї була відносно недавно – у 1981 році.
5.
2015-06-01 Люблін_(75).JPG

Хата
6.
2015-06-01 Люблін_(74).JPG

Сараї. До речі, турецької «сарай», то «палац»
7.
2015-06-01 Люблін_(77).JPG

Мій польський друг Павел кілька місяців прожив в Україні і знає наших політиків
8.
2015-06-01 Люблін_(78).JPG

На відміну від наших скансенів у польському є модель містечка, що дійсно передає різниця між нашим та їхнім селом.

Суцільна цивілізація. Додам, що я зупинявся у будинку батьків Павла на хуторі і там були всі вигоди: цілодобово гаряча вода, газ, каналізація, Інтернет.
9.
2015-06-01 Люблін_(79).JPG

Центр містечка
10.
2015-06-01 Люблін_(90)-1.jpg

Є все необхідне – пошта
11.
2015-06-01 Люблін_(80).JPG

В перукарню навіть можна зайти
12.
2015-06-01 Люблін_(81).JPG

Магазин господарчих товарів
13-14.
2015-06-01 Люблін_(85).JPG

2015-06-01 Люблін_(82).JPG

Пивбар
15.
2015-06-01 Люблін_(87).JPG

А от сюди вже не зайдеш
16.
2015-06-01 Люблін_(88).JPG

Туалет є експонатом і в нього просять не ходити.
17.
2015-06-01 Люблін_(83).JPG

На цій карті показана кількість туалетів у будинках. Східна Польща (де і є Люблін) безумовно програє

Джерело: www.wykop.pl

Нижня частина скансену непрезентабельна
18.
2015-06-01 Люблін_(92).JPG

Відвідувачів тут нема
19.
2015-06-01 Люблін_(94).JPG

Ставок
20.
2015-06-01 Люблін_(96).JPG

Милий баранець
21.
2015-06-01 Люблін_(95).JPG

Школа. З напису пам’ятаю, що за такими лавами сільські діти сиділи ще сто років тому
22-23.
2015-06-01 Люблін_(97).JPG

2015-06-01 Люблін_(98).JPG

Пожежна станція виявилася бутафорією – одна лише стіна як з декорації до голлівудських фільмів.
24.
2015-06-01 Люблін_(99).JPG

Оскільки регіон прикордонний, то у музеї стоїть діюча греко-католицька церква Різдва Богородиці. Саме цей дерев’яний храм з українського села Угринів на кордоні з Польщею.
25-26.
2015-06-01 Люблін_(102).JPG

2015-06-01 Люблін_(91).JPG

Періодично тут проводять служби
27.
2015-06-01 Люблін_(104).JPG

Капличка у іншій частині музею – написи кирилицею.
28.
2015-06-01 Люблін_(101).JPG

Вертаємося у верхню частину скансену
29.
2015-06-01 Люблін_(105).JPG

Тут виступають польські бабусі. Як з ними не сфотографуватися?
30-31.
2015-06-01 Люблін_(106).JPG

2015-06-01 Люблін_(107).JPG

Буду вдячний за коментар, репост чи питання ;-)


Tags: Мандри, Музеи, Музеї
Subscribe
promo ua april 7, 2013 00:40
Buy for 5 000 tokens
Ласкаво просимо в спільноту "Кращі пости українського ЖЖ". Кожен з учасників може пропонувати свої чи чужі пости на розгляд редакції ЖЖ-Україна. Найцікавіші пости потраплять в блог ibigdan, на LiveJournal.ru і в LJTimes. Обов'язково читайте "Правила спільноти". правила спільноти…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments