Наследие. Сатанов. Городские ворота/Спадщина. Сатанів. Міські ворота.

Оригинал взят у m_a_d_m_a_x в Наследие. Сатанов. Городские ворота/Спадщина. Сатанів. Міські ворота.


МІСЬКІ ВОРОТА, XV - XVI ст., 1724 р. Розташовані в південній частині селища недалеко від пологої лівобережної смуги, в місці злиття р. Збруч з безіменним струмком. Закладені на місці стародавнього південного в'їзду в місто. У XVI ст. перебудовані і увійшли в загальну систему оборонних стін міста, з'єднавшись з замком. У другій половині XVII ст. пошкоджені. У 1724 році відновлені з надбудовою зубчастим декоративним парапетом на білокам'яних консолях.
—————
ГОРОДСКИЕ ВОРОТА, XV – XVI вв., 1724 г. Расположены в южной части поселка недалеко от пологой левобережной полосы, в месте слияния р. Збруч с безымянным ручьем. Заложены на месте древнего южного въезда в город. В XVI в. перестроены и вошли в общую систему оборонительных стен города, соединившись с замком. Во второй половине XVII в. повреждены. В 1724 г. восстановлены с надстройкой зубчатым декоративным парапетом на белокаменных консолях.

Дальше еще есть




ну как то так =))